Toko 4 All - My Little Philippines - Hear no evil see no evil speak no evil

Hear no evil see no evil speak no evil

€ 3,95

Also known as: Horen zien en zwijgen
Country of origin: China
Brand: Emro
Code: 8715226065550
Content: 1 set of 3

1 in stock

Description

Horen zien en zwijgen, de bekende wijze spreuk die eigenlijk "kijk niet naar, luister niet naar, spreek niet uit" moet zijn.

Horen Zien en Zwijgen Koperkleurig


Als men het spreekwoord horen zien en zwijgen bekijkt dan klopt de afbeelding eigenlijk niet helemaal. Het symbool van de de drie apen zou ongeveer honderd jaar geleden zijn overgewaaid uit het verre oosten. De beeldjes zijn waarschijnlijk gebaseerd op een uitspraak van een wijsgeer uit China. Het "kijk niet naar, luister niet naar, spreek niet uit". De drie apen heten in Japan Mizaru, met zijn handen voor zijn ogen (ziet geen kwaad). Met zijn handen op zijn oren (hoort geen kwaad). Met zijn handen voor zijn mond (spreekt geen kwaad). Het spreekwoord zoals wij het kennen in Nederland dateert al van voordat wij de het symbool hadden van de 3 apen. In de 17e eeuw is een spreuk terug gevonden die aangeeft "Wie in vrede leven wil, moet horen, zien en zwijgen stil."

Setje van 3 figuurtjes, 3,2 x 5 cm.